Nobel dagen firades i Vintergatan den 10/12. Det kungliga paret av Sverige tillsammans med sina assistenter och Finlands president med sin fru besökte festen. Dessa elever var enligt traditionen från åk 1. Vi delade Nobel-priser i konst, litteratur, fred och teknik och åt tillsammans en festligtlunch.

Die Schüler mit Deutsch-AG haben über die deutschen Weihnachten gelesen und Vanillekipferl gebacken. Die Kipferl bestehen aus Mandeln und Vanillezucker in einem Butterteig. Zum Schluss haben die Schüler Puderzucker auf die Kipferl gestreut. Jawohl, die haben gut geschmeckt!

Elever med tyska har läst om den tyska julen och bakat tyska julkakor. Kipferl-kakor innehåller mandlar och vaniljesocker i smördeg och till slut har eleverna strött florsocker på kakorna. Förstås smakade de gott!

Toista kertaa järjestetyssä ”Kirjoita suomeksi” – nuorten kirjoituskilpailussa palkittiin tänä vuonna kaksi koulumme oppilasta. Siskokset Viivi ja Aada palkittiin Suomi-instituutissa Tukholmassa.

Kaikkiin palkittuihin tarinoihin sekä tuomariston perusteluihin voi tutustua osoitteessa http://kulttuuri.se/kilpailutulokset2015.html

Så 4-5 besökte Löwenströmska sjukhusets kök. Det var en del av SO – kursen om yrken. Här får de se hur skollunchen och sjukhusmaten lagas, samt hur maten fraktas och disken diskas. Sedan fick de äta lunch i sjukhusets restaurang.

Killarna övar på användbara vardagskunskaper i textilslöjden. Vaktmästare Kai behövde hjälp med att sy upp sina gardiner. Killarna ställde gärna upp.

Under vecka 47 var det rökfria veckan i Sverige och eleverna har fått rita sina egna antiröksymboler. Sverigefinska skolans vinnaren var Viivi och Jaana från åk 7 och Niklas från åk 4. Grattis!